桐川儒学杂咏十七首 其十二 蟠龙窟
明 · 周瑛 · 五言绝句
原文
山坳最深处,游人慎莫入
晓来云气腥,中有神龙蛰
译文 / 白话释义
在山坳最里面的地方,游玩的人千万不要进去。早晨云气散发着腥味,里面有蛰居的神龙。
注释
山间的平地,两山间的低下处。;动物冬眠,藏起来不食不动。在这里表示神龙的蛰伏状态。
赏析
这首诗营造出一种神秘幽僻的意境。从写作手法来看,前两句直接点明地点‘山坳最深处’,并警告‘游人慎莫入’,设置了悬念,吸引读者探究为何不能入。后两句则给出答案,‘晓来云气腥’通过嗅觉描写,让人感受到此地的异样,‘中有神龙蛰’则点明原因,有一种玄幻的色彩。在情感表达上,既有对神龙蛰居之地的敬畏之情,也有对这种神秘未知之地的谨慎态度。主题思想上,体现了对自然神秘力量的尊重与敬畏。诗虽短小,却富有深意,以简洁的语言勾勒出一个神秘而令人敬畏的蟠龙窟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。