铜鼓

宋 · 方信孺 · 七言绝句

原文
石鼓嵯峨尚有文,旧题铜鼓更无人。
宝钗寂寞蛮花老,空和楚歌迎送神。
译文 / 白话释义

石鼓山势高峻还留存着文字,旧时题刻铜鼓之处更是无人问津。如同宝钗在寂静中被闲置,南方的花朵渐渐老去,徒然地应和着楚地的歌谣迎送神灵。

注释

形容山势高峻,cuó é;南方的花,古时南方少数民族地区称蛮地

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,将石鼓上尚有文与铜鼓无人问津进行对比,突出了铜鼓被冷落遗忘的境遇。在意境营造方面,通过描绘‘宝钗寂寞’‘蛮花老’等景象,营造出一种荒凉、落寞的氛围。情感表达上,诗人流露出对铜鼓被冷落的惋惜之情,也可能暗喻自身或某种文化现象不被重视的感慨。主题思想上,以铜鼓为切入点,探讨了事物兴衰、文化传承与被忽视等问题。诗中用词简洁却富有深意,如‘嵯峨’生动地描绘出石鼓的高大险峻之态,给读者以直观的视觉感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。