童丱须知 稻粱八篇 其七

宋 · 史浩 · 七言绝句

原文
勿嫌糠粃勿嫌陈,当念农家种苦辛
输得逋租盈廪廥,却归耕陇作饥民
译文 / 白话释义

不要嫌弃米糠和糙米,也不要嫌弃粮食陈旧,应当想到农家耕种的辛苦艰难。交完拖欠的租税使粮仓堆满后,却只能回到田垄继续做挨饿的农民。

注释

指童子;丱,guàn,古代儿童束发成两角的样子;kāng bǐ,指米糠和瘪谷等粗劣食物;bū zū,拖欠的租税;lǐn kuài,指粮仓;gēng lǒng,耕地的田垄,此处指代农田

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了直叙的方式,首句直接点明主题,劝告人们不要嫌弃粮食的不好,平铺直叙却简单直接地切入主题。在情感表达方面,诗人对农民怀着深切的同情,通过描述农民辛苦耕种,交租后却依旧挨饿的境遇,传达出对农民不幸遭遇的悲悯。在意境营造上,诗中描绘出农民在交租后忍饥挨饿的悲惨画面,给读者一种沉重、压抑的感觉。从主题思想来看,诗人旨在揭露封建剥削制度下农民遭受残酷剥削的社会现实,表达了对农民的同情以及对不合理制度的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。