童丱须知宫室八篇
宋 · 史浩 · 七言绝句
原文
相国当年葺未央,欲将壮丽奉高皇。
谁知后裔求增广,万户千门起建章。
译文 / 白话释义
相国当年修缮未央宫,想要把壮丽的宫殿奉献给高祖皇帝。谁能想到后代子孙谋求增建扩大,建起了万户千门的建章宫。
注释
指童子;童年。丱,guàn,古时儿童束发成两角的样子。;原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋,qì。;这里指未央宫,是西汉的大宫殿。;后代子孙。;建章宫,古代宫殿建筑。
赏析
这首诗在文学手法上运用了叙事的方式,通过讲述相国修葺未央宫以及后裔增建建章宫的事情来表达观点。从情感表达来看,有一定的讽喻之情,暗讽后代子孙过度追求宫室的壮丽与广大,不知节制。在意境营造上,通过对宫室的描述,让读者仿佛看到那宏伟壮丽的宫殿建筑,同时也能感受到其中的一种奢靡氛围。主题思想上,以宫室的兴建来反映统治阶层的奢靡以及世风的变化。诗中通过前后宫殿兴建情况的对比,使这种变化更加鲜明地呈现出来,给读者以深刻的印象,引发读者对封建统治阶层穷奢极欲行为的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。