童丱须知酒醴八篇

宋 · 史浩 · 七言绝句

原文
酒可忘忧更养神,直须少饮始为真。
君看阮籍刘伶辈,终为沉酣丧此身。
译文 / 白话释义

酒能够使人忘却忧愁并且更能调养精神,但必须要少量饮用才是正确的做法。您看看阮籍、刘伶这些人,最终因为过度沉醉于酒而丧失了性命。

注释

指童子;童年。丱,guàn。;酒和醴。这里泛指酒。醴,lǐ,甜酒。;调养精神。;应当;必须。;三国时期魏国诗人,竹林七贤之一,常以醉酒来逃避现实。;魏晋时期名士,‘竹林七贤’之一,以嗜酒闻名。;指饮酒沉醉的状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了议论的方式。先阐述酒的正面作用,即‘酒可忘忧更养神’,简洁明了地指出酒在适度饮用时的益处。接着笔锋一转,以‘直须少饮始为真’提出观点,强调少饮才是正确对待酒的方式。后两句运用了举例论证的手法,提及阮籍和刘伶这两位历史上有名的嗜酒之人,‘君看阮籍刘伶辈,终为沉酣丧此身’,通过他们过度饮酒而伤身甚至丧生的例子,来警示人们不要过度饮酒。在情感表达方面,诗中蕴含着一种告诫和劝诫的情感,诗人希望人们能够正确对待饮酒这件事,不要因酒误事甚至危及生命。在意境营造上,诗中虽没有宏大或优美的意境描绘,但通过对酒的作用以及阮籍、刘伶之事的讲述,营造出一种严肃的氛围。主题思想明确,旨在劝诫人们适度饮酒。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。