童丱须知疏财篇
宋 · 史浩 · 五言律诗
原文
人生贵疏财,过富诚多事。
愚固益其过,贤亦损其志。
指廪悯人穷,挥金侈上赐。
万古播清名,谁云能败类。
译文 / 白话释义
人生贵在能够疏财仗义,过于富有实在是多生事端。愚蠢之人固然会更加犯错,贤能之人也会减损志向。指着仓库怜悯他人贫穷,挥霍金钱炫耀君主赏赐。千古流传清明的名声,谁说这样会使家族衰败。
注释
指童子;童年。丱,guàn。;分散财物,多指仗义疏财。;实在,的确。;增加。;减少。;粮仓;仓库。lǐn。;夸大,放纵。;指集体中的堕落或变节分子,这里指家族衰败。
赏析
从文学手法上看,这首诗整体采用议论的方式,直抒胸臆地表达对疏财的看法。首联提出‘人生贵疏财,过富诚多事’的观点,开门见山,简单直接。颔联从愚者和贤者两个不同类型的人角度进一步阐述过富的危害,通过对比,让观点更具说服力。颈联则列举‘指廪悯人穷,挥金侈上赐’的行为事例来说明疏财的表现。尾联‘万古播清名,谁云能败类’总结全诗,强调疏财能留下清名,不会败坏家族,升华主题。在情感表达方面,诗人对疏财持积极肯定的态度,充满褒扬之情。在意境营造上,诗中虽没有太多景色描写,但通过对不同行为的描述,构建出一种重义轻财、崇尚贤德的意境氛围。主题思想明确,就是倡导人们疏财,阐述疏财的意义和价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。