童丱须知玩好八篇

宋 · 史浩 · 七言绝句

原文
文帝勤劳养庆源,力行恭俭为元元。
后王犹听奸臣奏,独为青骢伐大宛。
译文 / 白话释义

汉文帝辛勤操劳养护福庆的源头,尽力践行恭敬节俭是为了黎民百姓。后世的帝王却还听信奸臣的奏报,仅仅为了青骢马就去征伐大宛。

注释

指童子;童年。丱(guàn)。;福庆的源头。;百姓;庶民。;后世的帝王。;毛色青白相杂的骏马。骢(cōng)。;古代中亚国名。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘汉文帝的勤劳恭俭,是正面形象的塑造,后两句写后王听信奸臣、为一匹马就发动战争的行为,前后形成鲜明的对照。在情感表达方面,诗人对汉文帝持赞扬的态度,通过‘勤劳’‘恭俭’等词表达出对汉文帝贤德的肯定和敬仰;对后王则是批判的态度,‘犹听奸臣奏’体现出对后王昏庸的不满。在意境营造上,前两句营造出一种贤君治国、心系百姓的清明意境,后两句则是昏君误国、听信谗言的昏乱意境。主题思想上,借汉文帝与后王的对比,批判后世帝王的昏庸无道,警示统治者应当以贤君为榜样,秉持恭俭,远离奸臣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。