童丱须知张设八篇

宋 · 史浩 · 七言绝句

原文
为国先须班马政,蓄储专以备兵戎。
近来贵室豪家子,金勒雕鞍纵侈风。
译文 / 白话释义

治理国家首先必须整饬马政,储备马匹专门用来防备战争。近来那些显贵家族的豪门子弟,骑着金饰马勒和雕饰马鞍的马肆意放纵奢靡之风。

注释

指童子;未成年的人。;整饬马政。班,有整顿、治理的意思。马政,指国家对官用马匹的牧养﹑训练﹑使用和采购等的管理制度。;指战争,军事。;指尊贵者之家,即显贵人家。;指地位高、权势大的人家。;金饰的带嚼口的马络头。;雕刻花纹的马鞍。;放纵奢侈。

赏析

从文学手法上看,前两句直抒胸臆,直接点明治理国家中马政和储备马匹应对兵戎之事的重要性,语言质朴直白。后两句则采用对比手法,将国家需要马匹应对战争的正事与豪门子弟骑着骏马放纵奢靡之风相对比,形成强烈反差。在情感表达方面,前两句表达了对国家治理事务的关注与重视,后两句则透露出对豪门子弟奢靡之风的批判与不满。在意境营造上,前两句营造出一种关乎国家大事的严肃、庄重的氛围,后两句通过描述豪门子弟的骄奢画面,打破这种庄重,凸显出社会的不良风气。主题思想围绕着国家治理与社会风气展开,强调国家事务的严肃性以及对不良社会风气的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。