同顾九和侍讲郑继之户部顾与成正郎殷近夫县令泛太湖作军中乐酒酣赋诗

秋天的洞庭湖水边青山起伏，望去景色奇伟壮观。石柱山上天风回旋，鹳鹤飞舞，入海口波浪涌起，可以看见鼋鼍。万里行船的渔夫令人怜悯，军中鼓角声与船桨划水的歌声相和。独自靠着船窗却全然没有醉意，西北方的浮云飘来，心中思绪又怎样呢？

倾斜不平貌，这里形容洞庭湖边的山陵起伏的样子。；大鳖和猪婆龙（扬子鳄），这里指在波浪中可看见的奇异水生动物。

从文学手法上看，首联描绘洞庭秋景，‘翠陂陀’形象地写出山陵的起伏貌，是直接写景，为全诗奠定了宏大的基调。颔联‘石柱天风回鹳鹤，海门波浪见鼋鼍’运用了夸张的手法，石柱山天风使鹳鹤回旋，海门波浪里能见到鼋鼍，极力渲染太湖景色的雄奇。颈联‘帆樯万里怜渔父，鼓角中流和棹歌’，将‘帆樯万里’的宏大与‘渔父’个体的渺小相对比，又把军中‘鼓角’与民间‘棹歌’相融合，动静相衬，意境开阔又富有生活气息。情感表达上，既有对眼前壮丽太湖景色的喜爱与惊叹，又有对‘渔父’这样的底层人民的怜悯之情，尾联‘独倚蓬窗浑不醉，浮云西北意如何’则流露出诗人内心的一丝忧虑，浮云西北可能暗示着西北方向的边患或者朝廷的局势，诗人通过眼前景引发对世事的思考。整首诗意境开阔雄浑，主题思想围绕着太湖泛游展开，既描绘了太湖的奇异景色，又表达了诗人复杂的情感。