通海秀山半日
现代 · 张力夫 · 七言绝句
原文
前山径认后山迷,藤老思曾白鹤栖
自坐林深更深处,闲听柏子落幽蹊
译文 / 白话释义
前往前山的路径辨认后,在后山却迷失了方向,藤蔓已经苍老,让人想起曾经白鹤栖息的地方。自己坐在树林深处更深处,悠闲地听着柏子从幽静的小路上落下。
注释
小路,这里指前往前山的道路。;一种吉祥的鸟类,常被视为高雅、超脱的象征,在诗中象征着曾经的宁静与美好。;柏树的种子,这里诗人以柏子落下的声音来衬托山林的幽静。
赏析
这首诗在写作手法上运用了对比,前山的路径清晰与后山的迷失形成鲜明对比,突出了环境的幽深。情感表达上,诗人通过描绘幽静的山林景色,表达了一种闲适、宁静的心境。意境营造方面,'藤老'营造出一种古朴的氛围,'林深更深处'则将意境推向深远,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要体现了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。