桐江钓台吊谢皋羽二首
近代 · 陈???? · 七言绝句
原文
敲残如意蛰龙听,朱鸟魂归望渺冥
半壁江山双血泪,宋家从此哭冬青
译文 / 白话释义
敲打着残缺的如意,蛰龙在倾听;朱鸟的魂魄归来,远望一片渺茫幽暗。半壁江山流淌着两行血泪,宋家从此为冬青而哭泣。
注释
一种象征吉祥的器物,常被文人雅士把玩,此处借指谢皋羽的心境。;蛰伏的龙,常被视为帝王或有才能之人未得施展,这里暗示谢皋羽虽有才华却不得志。;古代神话中的神鸟,象征南方、朱雀等,此处借指南宋王朝,其魂归渺冥表示南宋的灭亡。;植物名,这里指代宋朝的忠臣义士,他们如同冬青一样坚守气节,为国家的灭亡而悲痛。
赏析
此诗意境深远,通过‘敲残如意’‘朱鸟魂归’等描写,营造出一种神秘、悲凉的氛围。写作手法上,运用了象征手法,‘朱鸟’常被视为祥瑞,此处却魂归渺冥,暗示了南宋王朝的衰败。‘半壁江山双血泪’一句,以简洁而有力的语言,表达了对南宋江山沦丧的痛惜和悲愤之情。情感表达极为深沉,诗人对国家的灭亡充满了哀伤和无奈。主题上,主要围绕南宋的灭亡展开,抒发了对国家命运的感慨和对历史的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。