原文

陈平智有馀，周勃勇无敌。

两人相提衡，终复汉社稷。

梁公柱石姿，独立谢群力。

匡居多直言，荐士有深画。

既扶将颓运，复起未然策。

事业兼二子，浩然雪霜白。

偏材戒独往，特达见令德。

谁谓十世远，风义犹不隔。

末孙何支离，畎亩有饿色。

明诏问乐乡，布衣列士籍。

名垂天壤间，气使懦夫激。

闻君商声歌，更若出金石。

译文 / 白话释义

陈平智谋有余，周勃勇猛无敌。两人相互抗衡，最终恢复了汉室江山。狄仁杰有着柱石般的身姿，独自承担大事而不借助众人之力。在朝为官时多有正直的言论，举荐贤士有着深远的谋划。既挽救了将要衰败的国运，又提出预防未发生灾祸的策略。他的功绩比得上陈平和周勃二人，浩气如同雪霜般洁白。偏才要防止独自行事，特别通达之人能显示出美德。谁说相隔十代就很遥远，他的风范义节依然没有被隔断。他的末代子孙是多么困窘，在田间耕种却面带饥色。圣明的诏书询问乐乡之事，普通百姓被列入士人的名册。他的名声流传于天地之间，气概能使怯懦之人奋起。听到你充满悲凉的歌声，更像是金石发出的声音。

注释

抗衡；比较。；安居；正坐。；田地；田野。畎（quǎn）亩。；五音中的商音，其声悲凉。；天地。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和类比。将狄仁杰与陈平、周勃对比，突出狄仁杰一人之功可与二人相比，既扶国运又有先见之明，类比上非常巧妙，增强了对狄仁杰功绩的表现力度。情感表达上，诗人对狄仁杰充满崇敬，从对其功绩的描述到对其风范的敬仰，字里行间都是赞誉之情。在意境营造方面，诗中通过描绘狄仁杰的伟大形象以及他末孙的困窘，一正一反，营造出一种世事变幻、贤德余韵悠长的意境。主题思想上，通过对狄仁杰及其后裔的描述，表达对狄仁杰的崇敬缅怀，同时也反映出世事无常，贤德之人虽逝，但其风义应被铭记的思想。诗中通过列举狄仁杰的各种功绩，如匡居直言、荐士深画等具体事例，使人物形象更加立体饱满。

主题与意象

咏人崇敬对比功绩古风贤德

同介甫和圣俞赠狄梁公裔孙