同溧阳宰送孙秀才

废弃的瑟难以再装上弦弹奏，南风这样的古曲也难以再歌唱。在深幽的疾病缠身之中，恍惚之间做的梦繁多。清美的音韵开始招引同伴，高雅的言辞互相唱和。打官司的空闲时常常前去招揽（孙秀才），饯行送别又能怎样呢。勉强牵拉着内心的苦情写下赠别之诗，希望孙秀才能让邦邑增光添彩。

笨拙的、不灵巧的疾病，这里指疾病缠身的状态；召唤同伴。啸，呼叫。出自曹植《洛神赋》‘尔乃众灵杂遢，命俦啸侣’；饯行送别。祖，古代出行时祭祀路神，引申为送行。；高峻的样子，这里形容孙秀才能够让邦邑增光的伟大形象，峨峨，é é

从文学手法上看，首联运用类比的手法，将‘废瑟难为弦’和‘南风难为歌’与孙秀才的离去类比，暗示孙秀才离去后的缺失感。颔联则直抒胸臆，写出自己处于疾病困扰之中，如梦如幻的状态，增添了一种幽深感和惆怅感。颈联描写孙秀才的才华，‘清韵’‘雅言’表现出他的高雅和才情，以景衬人。尾联‘牵苦强为赠’表明写诗的勉强与内心的痛苦，‘邦邑光峨峨’表达对孙秀才的期待。在情感表达上，既有诗人自身因疾病和友人离去的痛苦惆怅，又有对孙秀才才华的欣赏与对他未来的期望。在意境营造上，整体氛围较为幽沉、惆怅，从病中的恍惚到送别时的无奈。主题思想围绕着送别孙秀才展开，既有对自身状况的描述，也有对孙秀才的赞美与期许。