同莫子章方舟下龟溪

宋 · 袁说友 · 七言律诗

原文
一舸相从下碧澜,城南百里话更残。
绝知未减在家好,政自不愁行路难。
舒望最堪诗眼纵,忘形只觉酒肠宽。
归来颇讶山头黑,果是西风一夜寒。
译文 / 白话释义

和莫子章同乘一条船沿龟溪顺流而下,船行在碧绿的波澜之上,到城南百里之外的时候话还没有说完。非常清楚这并不比在家差,正因为这样所以不担忧路途艰难。极目远望最能让诗人的眼睛尽情驰骋,放纵形骸只觉得酒意使胸怀宽广。回来的时候很惊讶山头变得黑暗,果然是一夜西风吹过带来了寒冷。

注释

大船,读音:gě;通'正',恰恰,读音:zhèng;能够,可以;忘掉自己的形体,形容人不拘形迹,自由自在;惊讶

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联通过叙事,描绘出同友人泛舟龟溪的情景,'一舸相从下碧澜'直接写出同舟而行的画面感,'话更残'则点出旅途中的交谈,简单而生动。颔联中'绝知未减在家好,政自不愁行路难'直抒胸臆,表达出诗人豁达的心境,即使在外也如同在家一样自在,不为行路的艰难所困扰。颈联'舒望最堪诗眼纵,忘形只觉酒肠宽'情景交融,眺望远方使诗兴大发,饮酒而忘形,拓宽了诗的意境。尾联'归来颇讶山头黑,果是西风一夜寒'以景语结尾,通过描写归来时山头变黑、西风带来寒冷的景象,暗示时光的流逝或者旅途的变化,给读者留下思考的空间。从情感表达上看,整首诗表现出诗人豁达、闲适的情绪,对旅途抱着乐观积极的态度。在意境营造上,诗中有舟行碧波的清新画面,也有酒后忘形的洒脱场景,还有归来时山头寒色的萧索画面,这些画面相互交织,构成了一种既轻松又带有一点深沉的意境。主题思想上,体现了诗人在旅途中的所思所感,以及对生活的一种达观态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。