同前醉中杂书 其四

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
吁嗟溪中鱼,离我两百日
日日啖双腮,终焉意不适
译文 / 白话释义

哎呀,溪中的鱼儿啊,离开我已经有两百天了。每天都在吃着它那双腮,终究还是觉得心意不舒畅。

注释

表示叹息、感慨,常用于诗歌中表达情感。;吃的意思,在这里形象地写出了吃鱼的动作。

赏析

在这首诗中,作者通过写对溪中鱼的思念以及吃鱼后的感受,表达了一种内心的惆怅和孤寂。写作手法上,以简单直白的语言描述了与鱼相关的事情,却能让读者感受到作者深深的情感。从意境营造来看,‘溪中鱼’这一意象给人一种清新自然的感觉,与作者内心的不适形成了鲜明的对比,营造出一种淡淡的忧伤氛围。主题上,可能是在抒发作者在某段时间里的孤独与思念之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。