痛兄三绝
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
一抔初筑共泥驮,三月庐居片石磨。
封树未干松未植,伯从母去仲如何。
译文 / 白话释义
刚刚开始用泥土修筑起一个坟冢,三个月里在庐墓旁守孝石块都被磨平。坟前的树木还没有长大、松树还没有种下,兄长随着母亲离去了,弟弟我该怎么办呢?
注释
一捧土,此处指坟冢。;在墓旁搭庐守孝居住。古代有守孝的习俗。;堆土为坟,植树为饰,指古时士以上的葬礼。
赏析
这首诗营造出一种哀伤、悲戚的意境。从写作手法上看,首句‘一抔初筑共泥驮’通过描写修筑坟冢这一细节,以小见大,展现出亲人离去后的悲痛之举。‘三月庐居片石磨’进一步强调守孝期间的艰辛与长久的思念,石块磨平这一细节将悲痛之情具象化。情感表达上,全诗弥漫着对兄长和母亲逝去的悲痛、不舍与茫然。诗人在亲人离去后的孤独与无所适从之感通过‘伯从母去仲如何’这句直白地抒发出来。主题思想围绕着亲人离世后的哀伤、守孝期间的痛苦以及对未来的迷茫展开,以简洁的诗句深刻地传达出失去亲人的巨大悲痛。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。