头
明 · 释函可 · 七言律诗
原文
一个头颅我自题,硬如岩石贱如泥。
稿街亦可悬皆见,漆器何妨饮便迷。
磕破人间佛祖小,伸将天外日星低。
只今暂把枯茆盖,休怨黄沙践马蹄。
译文 / 白话释义
我自己题说这一个头颅,坚硬如同岩石却又低贱似泥土。即使在藁街示众也都能看见,何妨用漆器饮酒而沉醉迷糊。头颅磕破才觉人间佛祖渺小,伸展出去能让天外日月星辰显得低。只是现在暂且用枯茅遮盖,不要埋怨黄沙被马蹄践踏。
注释
汉代长安街名,少数民族聚居之处,多为处死犯人的地方。;这里应指一种与饮酒相关的器物,在古代文化中有一定象征意义。;如今,现在。;干枯的茅草。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘硬如岩石贱如泥’,将头颅的坚硬与低贱的地位作对比,强烈地表现出一种矛盾感与愤懑情绪。‘磕破人间佛祖小,伸将天外日星低’一句夸张地写出了头颅所蕴含的巨大力量,以一种超现实的表达,凸显诗人内心的高傲与不羁。在情感表达方面,诗中充满了一种愤世嫉俗的情感,诗人对自身价值被轻视感到不满,对世间所谓的崇高存在(如佛祖)也有不屑。在意境营造上,诗中既有头颅这样具体的意象,又有宏大的宇宙(日星等)意象,两者相互交织,构建出一种既荒诞又充满力量感的意境。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不甘,对世俗价值评判体系的反抗。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。