颓龙二首

现代 · 卢青山 · 七言

原文
颓龙卧路随身锸,酒病情荒孰与俦
自把精神砌城郭,怕回天地入扁舟
无端歌哭时惊凤,有限生刍只养牛
小立江头遂千古,汤汤逝水忍长流
谁有拔刀四顾缘,八方风日乱畴烟
蓬斋自可鱼千里,樗本尤须树十年
待欲争光魑魅色,何堪买烛孔方钱
屋前松柏陈尸鼠,寄意鹓雏漫滞淹
译文 / 白话释义

疲惫的龙卧在路旁,身边带着锹,醉酒生病、情感荒芜,有谁能与它相比呢。自己用精神筑起城郭,害怕回到天地间却只能驾着小船。无端地时而悲歌时而哭泣,惊动了凤凰,有限的祭祀之物只能用来喂养牛。在江边稍微站一会儿就历经千古,浩浩荡荡的流水让人不忍心它长久地流淌。谁有那种拔出刀环顾四周的缘由呢,四面八方的风和日光扰乱了田野的烟雾。简陋的茅舍自然可以让鱼游千里,樗树尤其需要生长十年。想要与魑魅争辉,哪里能承受得起用孔方钱买蜡烛呢。屋前的松柏下有陈尸的老鼠,寄托心意给鹓雏却只是被耽搁滞留。

注释

挖土的工具,铁锹。这里用来形容龙的疲惫和落魄。;伴侣,同类。‘酒病情荒孰与俦’意为醉酒生病、情感荒芜,没有谁能与它相比。;古代传说中能害人的山泽鬼怪。‘待欲争光魑魅色’表示想要与鬼怪争辉,体现出诗人的豪迈气概。;旧时铜钱的别称,因钱币中心有方形孔而得名。‘何堪买烛孔方钱’意为哪里能承受得起用铜钱买蜡烛,暗示了生活的艰辛和对物质的无奈。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,将龙赋予了人的情感和行为,如‘颓龙卧路随身锸’,使龙的形象更加生动形象。情感表达方面,诗人通过对龙的描绘,抒发了自己内心的孤寂、无奈和对人生的感慨。意境营造上,整首诗营造出一种苍凉、悠远的意境,如‘小立江头遂千古,汤汤逝水忍长流’,让人感受到时间的流逝和生命的短暂。主题思想上,可能是在表达对人生的思考和对世事的无奈,以及对自我价值的追寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。