土木驿感兴和壁上诗
明 · 江源 · 七言律诗
原文
客边怀抱未全宽,下马官亭暂解鞍。
食肉岂知中野饿,拥貂谁念外边寒。
先皇幸虏金根远,壮士捐生铁骑单。
回首不堪成俯仰,况逢摇落又秋残。
译文 / 白话释义
客居他乡心中的愁绪未能完全消散,下马在官亭暂且解下马鞍。那些达官贵人只知食肉,哪里知道荒野中百姓挨饿;身穿貂皮大衣的人谁会想到边关外的寒冷。先皇被掳往北方金根车越行越远,壮士们舍生忘死但铁骑孤单难敌。回首往事令人不堪俯仰,何况又逢草木凋零的秋末。
注释
古代供过往官吏食宿的处所。;原野之中。;穿着貂皮大衣,这里指富贵之人。;指北宋被掳走的皇帝,如徽钦二帝。;被掳到敌方,这里指被金兵掳走,‘幸’是一种委婉的说法。;金根车,帝王所乘之车。;舍弃生命。;低头和抬头,这里表示回顾往事。;草木凋落,常用来表达秋天的萧瑟和凄凉。
赏析
从文学手法上看,首联通过叙事,‘客边怀抱未全宽’直接点明客居他乡的愁绪难以释怀,‘下马官亭暂解鞍’则是具体的行为描写,奠定了全诗的情感基调。颔联运用对比手法,‘食肉’与‘中野饿’、‘拥貂’与‘外边寒’形成鲜明对比,深刻地揭示出社会的贫富差距和不公平现象。颈联运用典故,‘先皇幸虏’指代北宋徽钦二帝被掳北上的历史事件,增强了诗歌的历史厚重感和沧桑感,‘壮士捐生铁骑单’描绘出战争的惨烈和无奈。尾联通过描写眼前的萧瑟秋景‘摇落又秋残’,以景结情,进一步烘托出诗人内心的悲怆之情。在情感表达上,诗中蕴含着诗人对民生疾苦的同情,对战争失败、先皇蒙难的悲痛,以及客居他乡的孤寂和惆怅。在意境营造上,全诗营造出一种凄凉、萧瑟、悲怆的意境。主题思想上,表达了诗人对社会现实的不满、对历史的感怀以及自身的羁旅愁思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。