袜铭
两汉 · 崔骃 · 五言
原文
机衡建子,万物含滋
黄钟育化,以养元基
长履景福,至于亿年
皇灵既祐,祉禄来臻
本支百世,子子孙孙
译文 / 白话释义
织机和秤杆处于建子之月,万物都蕴含着生机。黄钟孕育着化育的力量,用以培养根本的基础。长久地享受着宏大的福泽,达到亿万年之久。皇天神灵已经保佑,福祉和福禄纷纷到来。家族的根基能延续百世,子子孙孙无穷无尽。
注释
古代观测天象的仪器,这里象征天地万物的运行规律。;农历十一月,此时阳气开始萌动,万物开始孕育生机。;古代十二律之一,被视为阳气始生的象征,常用来象征孕育和生长的力量。;宏大的福泽,是一种吉祥的象征。;皇天神灵,代表着上天的庇佑和恩赐。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征手法,以机衡、黄钟等象征着天地万物的运行和孕育之力,表达了对家族长久延续和福祉的祈愿。情感表达上,充满了对家族繁荣昌盛的强烈渴望和坚定信念,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出一种宏大、庄严、充满希望的氛围,让读者感受到家族的深厚底蕴和长久的生命力。主题思想主要围绕着家族的传承和福祉展开,强调了家族的根基和延续的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。