挽戴彦诚通判三首 其三
宋 · 刘才邵 · 五言律诗
原文
贾????由来忌,应曾为废书
始终归有数,善庆岂无余
贤嗣真兰玉,令名惊里闾
他年定通显,跃马从金舆
译文 / 白话释义
贾谊遭忌恨是有原因的,应该会为此而不再著书。人一生的结局是有定数的,善美的福庆怎么会没有剩余呢?贤良的后代如同兰玉般美好,美好的名声让乡里震惊。将来必定通达显贵,骑着马跟随着华贵的车驾。
注释
一种鸟,此处指贾谊被鵩鸟入宅的不祥之事所预示的命运。音fú。;后代。;美好的名声。;乡里。;通达显贵。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了典故,以‘贾鵩’的典故开篇,既增添了诗的文化底蕴,又巧妙地引出对逝者命运的感慨。在情感表达方面,既有对逝者遭际的同情,认为他像贾谊一样被忌恨,同时也表达了对其后代的肯定和对家族未来的期望。在意境营造上,整体氛围较为庄重、肃穆,既有对逝者命运的深沉思考,又有对家族前景的展望。主题思想围绕着对戴彦诚通判的悼念以及对其家族未来的期许展开。诗中通过对生死有数的感叹,以及对贤嗣的赞美,表现出一种豁达与期望交织的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。