晚登风幡阁

明 · 释函是 · 五言律诗

原文
望处江山旧,凭高独怆然
曾随章贡水,直抵秣陵天
六月溪楼上,三年樵舍前
风光今夕异,抚景倍流连
译文 / 白话释义

远望之处江山依旧,登高凭栏独自悲伤。曾经随着章贡之水,一直流到秣陵天边。回忆起六月在溪楼之上,三年在樵舍之前。如今晚上的风光已不同往日,面对此景更加留恋不舍。

注释

悲伤的样子。;章水和贡水,在今江西赣州汇合为赣江。;南京的古称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。首联中‘望处江山旧’描绘出江山依旧的景象,而‘独怆然’则将眼前之景与诗人内心的孤寂悲伤形成鲜明对比,突出了诗人的情绪。颔联通过对曾经经历的描写,‘曾随章贡水,直抵秣陵天’,在空间的延展上增加了诗歌的意境广度,回忆往昔,虚实结合,使得诗歌富有层次感。颈联‘六月溪楼上,三年樵舍前’,选取特定的时间和地点,以点带面地唤起记忆,进一步加深了往昔与现今的对照。情感表达上,全诗弥漫着一种惆怅与留恋的情绪。诗人登高远望,看到熟悉的江山,却引发了内心的怆然之感,对过去的时光有着深深的怀念,从曾经的经历到今夕风光的不同,处处体现出对往昔的不舍和对时光流逝的感慨。在意境营造方面,诗人构建了一种在熟悉的山水间却带着落寞孤寂的意境,旧的江山景色衬托出诗人内心的复杂情绪,使读者仿佛能看到一位孤独的诗人在高阁上凭栏远眺,陷入往昔回忆的画面。主题思想上,表达了对往昔经历的怀念以及对时光变迁的感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。