王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之
宋 · 蔡戡 · 七言绝句
原文
玉????罗带故依然,吏部文章二百年。
画笔诗篇两奇绝,正须妙手写龙渊。
译文 / 白话释义
玉制的簪子和罗带依然如旧,像韩愈那样的吏部文章已经过去二百年了。绘画的笔法和诗篇都奇妙绝伦,正需要高手来写出如龙渊剑般精彩的作品。
注释
同‘簪’,zān,一种首饰。;这里指韩愈,他曾任吏部侍郎,代指优秀的文章大家。;古代宝剑名,这里比喻极为优秀的作品。
赏析
从文学手法来看,首句‘玉篸罗带故依然’通过对玉篸罗带这些旧物的描写,以物起兴,引起下文对文章诗篇的感慨。‘吏部文章二百年’运用典故,以吏部(韩愈曾任吏部侍郎)文章来指代优秀的文学作品,并且点明时间的跨度,表现出对往昔优秀文学传统的追溯。情感表达上,既有对往昔文学辉煌的缅怀,也有对当下如‘画笔诗篇两奇绝’这般优秀作品的赞美之情。在意境营造方面,诗中既有玉篸罗带这种富有生活气息和美感的形象,又有吏部文章这样厚重的文化意象,两者相互交织。主题思想围绕着对优秀文学艺术作品的欣赏与期待,从过去的经典到当下的奇绝之作,表达了对艺术传承与创新的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。