挽歌词三首 其三
宋 · 释智圆 · 七言绝句
原文
莫谈生灭与无生,谩把心神与物争
陶器一藏松树下,绿苔芳草任纵横
译文 / 白话释义
不要谈论有生有灭或者超脱生死的境界,不要徒然地让心神与外物相争。把骨灰瓮(陶器代指骨灰瓮)藏在松树下,任由绿苔芳草肆意生长。
注释
佛教语,指依因缘和合而有,谓之'生';依因缘离散而无,谓之'灭'。;佛教语,指没有生灭,不生不灭。;màn,徒然、空自。;这里可理解为骨灰瓮等丧葬所用陶器,代指人的骨灰等。;交错杂乱的样子。
赏析
从文学手法上看,前两句直抒胸臆,以否定的形式告诫人们莫要执着于生死有无等形而上的争辩,不要让心神被外物所累,运用直接说理的方式点明主旨。后两句则转为写景,通过描写松树下陶器被绿苔芳草环绕的景象,以景结情。在意境营造方面,松树下陶器与绿苔芳草纵横的画面,营造出一种宁静、自然、超脱的意境,仿佛尘世的纷争在这里都化为乌有。在情感表达上,表达出一种对生死的豁达态度以及超脱世俗纷争的情怀。主题思想围绕着对生死的淡然和对世俗纷争的厌弃展开,体现出一种旷达的人生观。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。