王贯之有诗留别因次其韵

桅杆上呢喃的燕子是那样地来去匆匆，满帆的风像是在送别客人。应当与仇敌谋划从此消逝（隐退），疾病和贫困一直以来都是相伴的。纷扰的时事涌上愁眉，可厌的人情在醉眼之中。越发觉得回归田园是很好的，本来就不应再向东行（继续追逐仕途等）。

桅杆，读音为‘qiáng’；用蒲草编织的帆；通‘遽’，就，读音为‘qú’；表示感慨、责备或惊诧，这里形容人情的可厌

从文学手法上看，首联‘樯头语燕底匆匆，满幅蒲帆送客风’运用了景物描写，以樯头语燕、满帆风等景象，营造出一种送别的氛围，奠定了全诗的情感基调，同时采用了视觉描写的手法，使画面感很强。颔联‘合与仇谋从此逝，病兼贫至向来同’直抒胸臆，表达了想要远离仇敌（这里可理解为官场中的对头或者烦心事）的想法，以及对自身一直以来疾病与贫困相伴状况的感慨。颈联‘纷纷时事愁眉上，咄咄人情醉眼中’对仗工整，‘纷纷’对‘咄咄’，‘时事’对‘人情’，‘愁眉上’对‘醉眼中’，将时事的纷扰和人情的可厌通过描写自己的愁眉和醉眼展现出来，增强了情感的表达效果。尾联‘颇觉田园归去好，固应马首未渠东’再次表明回归田园的想法，在情感表达上，全诗表达了对时事、人情的厌倦，对贫困与疾病的无奈，以及对田园生活的向往之情。在意境营造上，通过樯头燕、送客风等景象营造出一种略带伤感、萧索的氛围。主题思想上反映了诗人对现实生活的不满和对宁静田园生活的憧憬。