望江东
元 · 王哲 · 五言
原文
扶桑祥瑞生芝草。便移在蓬莱岛。金枝玉叶自然好。昆仑上、变珍宝。
霞光四面添玄奥。明焰里通颠倒。青童捧诏添嘉号。无为处,这回到。
译文 / 白话释义
扶桑那里祥瑞之气生出芝草。便将它移栽到蓬莱岛上。那金枝玉叶自然是很好的。在昆仑山上,变成了珍宝。 霞光从四面增添了神秘深奥的气息。在明亮的火焰里相互颠倒。青童捧着诏书增添了美好的称号。在无为之处,这次终于回到了。
注释
神话中的东方神树,传说日出之处。;吉祥的征兆,通常指吉祥的现象或事物。;一种菌类植物,古人认为芝草是祥瑞之物,服之可长生不老。;传说中的海上仙山,常被视为神仙居住之地。;原形容花木枝叶美好,后多指皇族子孙,此处借指珍贵之物。;中国古代神话中的神山,被视为天地的中心,也是神仙和宝物的聚集地。;道教中的仙童,常被描绘为手持仙草或捧着诏书等。
赏析
从文学手法来看,此词运用了想象和夸张的手法,如‘扶桑祥瑞生芝草’‘金枝玉叶自然好’等句,营造出一种奇幻、神秘的氛围。情感表达上,展现出对祥瑞之物的赞美和对美好境界的向往。意境营造方面,通过描绘蓬莱岛、昆仑等仙境般的场景,构建出一个超凡脱俗的世界。主题思想上,可能蕴含着对吉祥、美好事物的追求以及对超脱世俗生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。