望江南 己卯重九诗社诸君子于北固山小集
近代 · 汪玢 · 五言
原文
秋九月,风景似曾谙
天上高寒情已肃,山中小集味初甘
人语在江南
译文 / 白话释义
秋天的九月,这风景仿佛曾经熟悉。天空中那高而寒冷的景象,让人心情已变得庄重严肃;在山中小聚,滋味初尝十分甘甜。人们的话语在江南的天地间回荡。
注释
干支纪年法中的己卯年,具体年份需结合历史背景确定。;农历九月初九,重阳节,古人有登高、赏菊等习俗。;在今江苏镇江北,北临长江,形势险固,故名。是古代军事要地,也是文人墨客常游之地。;庄重、严肃之意,描绘出天空高寒给人带来的心理感受。;甘甜、美好,形容山中小集的滋味和氛围给人带来的愉悦感。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将天上的高寒与山中小集的甘味相对比,突出了小集的独特韵味。情感表达上,通过描绘秋天的景象,抒发了一种庄重、宁静且略带甘甜的情感。意境营造上,营造出了一种高远、清冷又温馨的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了在重阳节这个特殊的日子里,诗社诸君在北固山相聚的愉悦之情,同时也流露出对江南风光的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。