望江南 锡 其二 斯奋同游清远

现代 · 陈永正 · 五言

原文
人归去,碎绮染波红
一叶冥迷天地外,数峰清异水云中
渔笛趁长风
译文 / 白话释义

人们归去之后,绚烂的彩霞染遍了水波,呈现出红色。一叶扁舟在天地之外若隐若现,几座山峰在水云之间显得格外清秀奇异。渔人的笛声随着长风传来。

注释

形容晚霞如破碎的丝绸般绚丽多彩。;昏暗、模糊,这里形容一叶扁舟在天地间的模糊景象。;清秀奇异,突出山峰在水云中的独特姿态。

赏析

从文学手法上看,此词运用了白描与烘托相结合的手法,通过描绘绚丽的晚霞、迷蒙的一叶扁舟、清异的山峰以及随风传来的渔笛,营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上,展现出一种宁静、悠远的情怀,让人仿佛置身于大自然之中,忘却尘世的喧嚣。意境营造方面,将自然景色描绘得如诗如画,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇与美妙。主题思想上,以山水之景为载体,表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。