望江南 选八 其八
近代 · 汪玢 · 五言
原文
杭州好,落日近黄昏
放鹤亭前怀处士,西泠桥畔吊香坟
往事漫评论
译文 / 白话释义
杭州是美好的,在落日将近黄昏的时候。在放鹤亭前怀念林处士,在西泠桥畔凭吊苏小小的香坟。过去的事情就让它随意去评论吧。
注释
位于杭州孤山,为纪念宋代林逋而建,林逋养鹤放鹤于此,故得名。;古时称有才德而隐居不仕的人,这里指林逋,他隐居杭州孤山,终生不仕,以梅鹤为伴,有‘梅妻鹤子’之称。;在杭州西湖孤山侧,原是通往孤山的渡口,南宋时为纪念钱塘名妓苏小小而建。苏小小墓在桥畔,墓上覆六角攒尖顶亭,叫‘慕才亭’。;苏小小墓,因其墓上有香气而得名。;随意、随便,这里表示对往事不想过多去刻意评判,体现出一种超脱的态度。
赏析
此词意境深远,通过描绘杭州的落日黄昏之景,以及在放鹤亭和西泠桥的缅怀与凭吊,营造出一种悠远而略带感伤的氛围。写作手法上,以景衬情,通过落日的景象烘托出内心的情感。情感表达上,既有对古人的缅怀之情,又有对往事的感慨和无奈,情感真挚而深沉。主题上,以杭州的历史文化遗迹为背景,表达了对过去的追思和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。