王良百一歌 疮痍 九

唐 · 徐成 · 五言绝句

原文
血躁连蹄肿,筋风血作脓
芜荑鹤风妙,能杀此般虫
译文 / 白话释义

血液躁动使得马蹄连续肿胀,筋脉有风邪而血液化为脓水。芜荑和鹤虱(风应是虱)药效奇妙,能够杀灭这类虫病。

注释

一种落叶小乔木或灌木的果实,味辛,可入药。;为菊科植物天名精的干燥成熟果实,是一种中药材。;性急,不冷静。;疮口流出来的黄白色汁液,是死亡的白血球、细菌及脂肪等的混合物。;马、牛、猪等生在趾端的保护物,亦指有角质保护物的脚。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了写实的手法,直述病症与对应的治疗药物。前两句细致地描绘马的病症,‘血躁’‘筋风’点明病因,‘连蹄肿’‘血作脓’则直观地呈现出病症的表现,画面感很强。在情感表达方面,体现出对马的关注,虽然没有浓烈的情感抒发,但从描述病症寻求解决办法来看,有着对马健康的担忧。在意境营造上,营造出一种为马的病症而探寻解决之道的专注氛围。主题思想围绕着马的疮痍病症及治疗展开,反映出古人在畜牧方面的经验与智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。