王良百一歌 疮痍 六
唐 · 徐成 · 五言绝句
原文
断踠缘风血,燥蹄亦一般
麝香葶苈子,贯众及黄丹
译文 / 白话释义
马腿断折是因为风邪入血,马蹄干燥也是一样(的病因)。(治疗可以用)麝香、葶苈子、贯众以及黄丹。
注释
马脚弯曲处。踠,wǎn;因为,由于;风邪入血(中医概念);马蹄干燥的病症;雄麝的肚脐和生殖器之间的腺囊的分泌物,干燥后呈颗粒状或块状,有特殊的香气,可入药。;一种一年生草本植物的种子,可入药。;多年生草本植物,根茎可入药。;铅的一种氧化物,可入药。
赏析
这首诗是关于马病治疗相关的诗歌。从文学手法上来看,它采用了直接陈述的手法,简洁明了地指出马的病症以及对应的治疗药物。情感表达上比较单一直接,旨在传递对马病的认知和治疗方法,没有过多的情感渲染。在意境营造方面,由于是实用性的内容,所以没有营造出如抒情诗般优美或深邃的意境。主题思想围绕马病的病因和治疗展开,反映出当时人们对马这种重要牲畜健康问题的关注和应对经验的总结。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。