望梁昭明松林
明 · 汪广洋 · 七言绝句
原文
两江笳鼓竞分争,城郭全非草树平
十里茂林无恙色,贵池今日祀昭明
译文 / 白话释义
两江之地号角战鼓竞相争鸣,城郭已经完全不见只剩下齐平的野草树木。十里茂密的松林依然是原来的样子,贵池如今祭祀着昭明太子。
注释
笳和鼓,都是古代军中用的乐器,在这里指代战争;指没有发生疾病,比喻平安无事,这里表示松林没有受到破坏,依旧保持原来的状态
赏析
这首诗在意境上营造出一种历史的沧桑感。前两句通过‘两江笳鼓竞分争’描绘出曾经的战乱纷争景象,‘笳鼓’是古代战争中的乐器,这一意象的使用暗示了战争的激烈,‘城郭全非草树平’则呈现出战争之后城池荒芜、草木丛生的破败画面,形成一种荒凉的意境。在写作手法上,采用了对比的手法,前两句的荒芜破败与后两句‘十里茂林无恙色,贵池今日祀昭明’中松林依旧茂盛、人们依然祭祀昭明太子形成鲜明对比,突出了昭明太子在当地人心目中的特殊地位以及他所具有的某种永恒性。从情感表达来看,诗人对昭明太子怀着敬重之情,即使历经岁月变迁、战争破坏,昭明太子相关的事物依然被人们纪念,同时也有对历史变迁的感慨,世事无常,曾经的城郭消失,唯有松林依旧,祭祀不断。主题思想上表达了对昭明太子的纪念以及对历史兴亡的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。