望罗浮和甘泉韵四首

明 · 王渐逵 · 七言律诗

原文
历遍堪舆未畅怀,直从沧海见斯涯。
山当午会千年出,谁向三峰上界来。
真诰谩将符录主,万灵应护洞天开。
凭公为写丹青幅,四百峰头取次裁。
译文 / 白话释义

走遍大地还未能畅快心怀,直接从沧海才看到它(罗浮山)的边际。罗浮山正当午时分会千年出现一次,有谁向着三峰那仙界而来呢?《真诰》白白地把符篆当作主宰,万种神灵应该守护着这洞天使之开启。凭借您(甘泉)为我描绘一幅画卷,在四百峰头依次剪裁(取景描绘)。

注释

天地,这里指大地。古代堪舆家指称天地为堪舆。;道教上清派的重要经典。;亦作‘符箓’,道教中的一种法术,被认为可以驱使鬼神、祈福禳灾等。;道教称神仙的居处,意谓洞中别有天地。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将‘历遍堪舆’与‘直从沧海见斯涯’对比,强调罗浮山的壮观和独特,只有在沧海之处才能看到它的边际,突出其宏大。颔联通过疑问的句式,‘谁向三峰上界来’,增添了罗浮山的神秘色彩,仿佛那是一个人迹罕至的仙界。颈联提及《真诰》与符篆,运用典故,以一种批判的态度对待传统的将符篆当作主宰的观念,同时又指出万灵护洞天开,显示出罗浮山的神圣性。尾联则是一种祈使句,希望友人甘泉为自己描绘罗浮山的画卷,在四百峰头取景,‘取次裁’三个字充满了一种随性和对罗浮山景色的自信。在情感表达方面,诗人对罗浮山充满了惊叹、向往与喜爱之情,同时也有对传统观念的一点批判。在意境营造上,全诗营造出一种宏大、神秘、神圣的罗浮山意境。主题思想主要是表达对罗浮山的独特感受以及对罗浮山景色的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。