望前山

清 · 戴亨 · 五言绝句

原文
盈眸苍翠深,诘屈寻樵路
转瞬岚气生,忽失前峰处
译文 / 白话释义

满眼都是浓郁的翠绿色,曲折地探寻着打柴人走的道路。转眼间山间雾气生成,忽然就看不见前面山峰所在之处了。

注释

充满视野,满眼。眸,眼睛。;曲折,弯曲。在这里形容山路弯弯曲曲。;山中的雾气。岚,山林中的雾气。

赏析

从文学手法上看,这首诗以白描的手法进行描写。首句‘盈眸苍翠深’直接描绘出眼前所见的景象,一个‘盈’字生动地写出了满眼都是翠绿之色的状态,将景色的浓郁感呈现出来。‘诘屈寻樵路’中的‘诘屈’形象地写出了道路的曲折蜿蜒,给人一种曲径通幽的感觉。情感表达上,诗人没有直接抒情,但从他对景色的细致观察与描绘中,可以感受到他对眼前山水景色的一种沉醉与好奇。在意境营造方面,诗中描绘出一幅静谧的山林景象,先是满眼翠绿的静态画面,然后是岚气涌起瞬间山峰消失的动态画面,动静结合,营造出一种空灵、幽远且带有神秘色彩的意境。主题思想上,主要是对前山景色的描绘与展现,体现了诗人对自然山水的喜爱与关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。