王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵
宋 · 刘跂 · 五言绝句
原文
庭阶脱叶静,岌岌高井梧。
雁声排云去,历历心不孤。
译文 / 白话释义
庭院台阶上落叶静静飘落,高高的梧桐在井边高高耸立。大雁鸣叫着排云而去,(此情此景)清晰分明,心中并不觉得孤单。
注释
形容很高的样子。jí jí;清晰分明的样子。lì lì
赏析
这首绝句在意境上营造出一种清幽又略带寂寥的氛围。庭阶上落叶飘零,井边的梧桐高高矗立,画面静谧而萧索,奠定了全诗的基调。而大雁排云远去这一景象,打破了静态的画面,动静结合,给画面增添了动态感与纵深感。从情感表达来看,诗人本可能处于一种容易引发孤独感的情境之中,如落叶、高梧都带有一种孤独的暗示,但诗人看到大雁离去,心中却不觉得孤苦,体现出诗人豁达的心境或者对孤独独特的理解。在写作手法上,通过对景物的细致描写来烘托情感,用词简洁却富有表现力,如‘岌岌’生动地描绘出梧桐的高耸之态,‘历历’则清晰地刻画了大雁远去的情景。主题思想上,可能是在表达一种超脱于孤独感之外的宁静与旷达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。