王氏山居
宋 · 袁说友 · 五言律诗
原文
豆粥通幽径,松杉蔽野门。
眼空楼外碧,身落洞前村。
荷静风岩晓,梅开雪月昏。
环山书未卷,林薄鸟声喧。
译文 / 白话释义
煮豆粥的香气弥漫在通往幽静之处的小路上,松树和杉树遮蔽着山野间的屋门。放眼望去,楼外一片碧绿,自身落在山洞前的村落之中。清晨微风下荷花静静伫立,寒月昏沉时梅花开放。四周环山还未把书卷合上,树林边鸟儿的叫声喧闹。
注释
遮蔽,遮挡。;草木丛生之处。读音:bó
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘豆粥通幽径,松杉蔽野门’,简洁而生动地描绘出山居的景象。通过对豆粥、松杉、楼、洞、荷、梅、山、林鸟等意象的组合,营造出一种清幽、宁静又富有生机的意境。在情感表达方面,诗中流露出诗人对山居生活的喜爱与陶醉之情,从各个细致的场景描写中都能感受到诗人对这种宁静自然生活的享受。主题思想上,主要展现了山居生活的美好与惬意,表达了对这种田园生活的向往与珍视。整首诗没有华丽的辞藻,却以质朴的语言勾勒出一幅迷人的山居图。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。