王师以季秋晦拔高明冀露布遂达行畿十绝
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
立马何年续旧铭,安龙一旅动初硎。
且看丽日飞南诏,自有光天映北冥。
译文 / 白话释义
不知哪一年骑在马上续写旧日的铭文,安龙的一支军队初露锋芒。且看那明亮的太阳照耀着南诏之地,自然也有光辉的天空映照北冥。
注释
季秋指秋季的最后一个月,即农历九月;晦是农历每月的最后一天,这里指九月的最后一天。;此处为攻克、夺取的意思。;这里可能是一个地名。;希望、期望。;不缄封的文书,多指捷报、檄文等。;行在附近的地区。行在指天子所在的地方。;磨刀石,‘动初硎’表示初次展露锋芒。
赏析
从文学手法上看,首句‘立马何年续旧铭’以问句开篇,引发读者的思考与遐想,增加了诗歌的悬念感。‘安龙一旅动初硎’中‘动初硎’运用了比喻手法,将军队初露锋芒比作刚磨砺的刀刃,生动形象地展现出军队的朝气蓬勃与锐气。在情感表达方面,诗人对王师充满了期待与信心,从‘且看丽日飞南诏,自有光天映北冥’可以看出,诗人相信王师就如同丽日、光天,能普照大地,有着一种豪迈的情怀。在意境营造上,‘丽日飞南诏’‘光天映北冥’描绘出一种开阔、宏大的景象,阳光所至,南北皆被映照,给人以雄伟壮观之感。主题思想上表达了对王师的歌颂与对其前景的乐观展望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。