晚过剑潭寺留题二首
清 · 林占梅 · 五言律诗
原文
放眼骋吟情,吟情此际清。
诗成凭竹枕,茗熟话松棚。
鸟掠晴波远,蝉摧暮霭生。
坐来群动息,新月树端明。
译文 / 白话释义
放开视野驰骋吟诗的情怀,在这个时候吟诗的情怀格外清雅。诗写成后靠着竹枕,茶煮好就在松棚下聊天。鸟儿飞掠过晴朗的水波远去,蝉鸣催赶着暮霭生成。坐下来之后各种活动都停止了,一弯新月在树梢顶端明亮起来。
注释
放任,放开。在这里指放开情怀去吟诗。;阳光下的水波。;傍晚的云雾。;各种活动。在这里指自然界生物的活动。
赏析
从文学手法来看,此诗善用白描手法,如‘鸟掠晴波远,蝉摧暮霭生’,简洁而生动地勾勒出鸟儿飞掠水面、暮霭因蝉鸣而生的画面,给人以很强的画面感。在情感表达上,诗人通过描绘晚过剑潭寺的所见所感,表达出一种闲适、清幽的心境。诗中的意境营造十分出色,从骋吟情的雅兴,到松棚下茗熟话谈,再到鸟、蝉、新月等自然景象的描写,构建出一个清幽、静谧的傍晚剑潭寺周边的意境。主题思想围绕着诗人在剑潭寺晚游的所遇和内心的宁静体验展开,展现出诗人对自然之美和宁静生活的喜爱与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。