晚过蓝朱公
明 · 黄渊 · 五言律诗
原文
薄薄喜一见,颓然杖履松。
好花昏径发,新月浅溪逢。
买酒欣同量,看诗饱毒锋。
醉来恒少可,莫骂石头松。
译文 / 白话释义
很欣喜能够见上一面,虽然疲惫但拄杖漫步也觉轻松。美丽的花朵在昏暗的小径上盛开,弯弯的新月在浅浅的溪流上空相逢。高兴的是买酒时酒量相同,看您的诗如同饱尝犀利的笔锋。喝醉之后常常很少有满意之处,可不要去责骂那石头和松树。
注释
这里表示稍微、略微的意思。;形容消沉、萎靡不振的样子,这里指放松、闲适的状态。;本义为狠毒的锋芒,这里用来形容友人诗作的犀利风格,是一种独特的比喻用法。
赏析
从文学手法上看,此诗叙事与写景相结合。首联中‘薄薄喜一见,颓然杖履松’直接叙述相见时的状态,一个‘喜’字点明心情,‘颓然’描绘出人物的神态,生动形象。颔联‘好花昏径发,新月浅溪逢’则转为写景,通过描写昏径中的好花、浅溪上的新月,营造出一种清幽、静谧的意境。在情感表达方面,诗中既有与友人相见的喜悦,如‘薄薄喜一见’,又有对友人诗作的欣赏,‘看诗饱毒锋’将友人诗作的犀利笔锋比作‘毒锋’,这种独特的比喻体现出对友人诗才的高度认可。主题思想上,展现了诗人与友人之间的交往,包括相聚时的种种情形以及对友人的态度等。整首诗语言质朴自然,在简洁的语句中传递出丰富的情感和画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。