望岳二首 其二
清 · 陈学泗 · 七言律诗
原文
天孙列岳翠为屏,共说天门走百灵
沧海一杯高顶白,齐州九点暮烟青
芝童不信来尘壒,羽盖虚疑出杳冥
安得身轻似黄鹄,洗头池畔摘寒星
译文 / 白话释义
天上的仙女罗列群山以翠色为屏风,大家都说天门山有众多神灵奔走。在泰山绝顶望去沧海如同一杯水,齐州的九点山峰在暮烟中显得青葱。采芝的童子不会相信来到这尘世,仙人的车驾让人疑似从高远之处出现。如何才能让身体轻盈得像黄鹄一样,在洗头池畔摘取天上的寒星。
注释
星名,即织女星,这里指仙女。;飞扬的微小土粒,亦指尘世。;指高远之处,也可形容幽深。;一种大鸟,古代常被视为仙人的坐骑,象征着自由和高远。
赏析
从文学手法上看,首联运用了想象和夸张的手法,‘天孙列岳翠为屏’将群山想象成是天孙(仙女)排列而成的翠色屏风,富有神话色彩,增添了诗歌的奇幻感。颔联‘沧海一杯高顶白,齐州九点暮烟青’是此诗中的名句,运用了夸张和对比的手法,把沧海比作一杯水,泰山之高峻就不言而喻了,同时‘白’与‘青’的色彩对比,鲜明地描绘出了泰山绝顶所见的壮阔景色。颈联继续营造出一种仙境氛围,‘芝童不信来尘壒,羽盖虚疑出杳冥’通过对芝童、羽盖的描写,让人仿佛置身于神仙境地。尾联‘安得身轻似黄鹄,洗头池畔摘寒星’则直抒胸臆,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往之情。在意境营造上,整首诗通过对泰山景色的描写与神话传说、仙境想象相结合,营造出一种空灵、奇幻、壮阔的意境。主题思想方面,既表达了对泰山雄伟壮丽景色的赞叹,也流露出诗人对自由、超凡境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。