往知袁州道经末山

傍晚斜阳下骑着马行至末山山弯处，淡蓝色的晴空下大雁排着队形飞回。满心的忧愁如同枯黄的树叶，晚风吹送着九峰映入眼帘。

山、水等弯曲的地方（wēi）；成列而飞的雁群，群雁飞行时常排成‘一’字或‘人’字，称为雁字；忧伤的心怀；这里指末山的山峰

这首诗在意境的营造上十分精妙。首句‘斜阳骑马末山隈’点明时间与地点，‘斜阳’给画面染上了一抹昏黄的色调，‘末山隈’描绘出具体的地点，在山弯之处，给人一种幽深感。第二句‘淡碧晴空雁字回’则由近及远，将视野拓展到晴空，淡碧的天空下大雁归回，这一景象既显得开阔又带有一丝寂寥。从写作手法来看，诗的前两句主要是写景，为后两句抒情作铺垫。后两句‘一片愁怀似黄叶，晚风吹送九峰来’运用了比喻的手法，将愁怀比作黄叶，生动地写出了忧愁的沉重与萧索之感，而且这种愁绪不是无端的，可能与诗人眼前所见的末山九峰有关，晚风吹送九峰的景象在愁人眼中更增添了一种压迫感，诗人的情感与眼前之景相互交融，表达出一种淡淡的忧愁之情，主题思想上也反映出诗人旅途中复杂而又有些惆怅的心境。