万壑清流
宋 · 蒲寿宬 · 五言律诗
原文
旨哉哲人语,有道亲为传。
清流出万壑,千载此两贤。
谁倾六月雪,洗我一片天。
妙趣不可极,如此山中泉。
译文 / 白话释义
贤哲的话语是多么的美妙啊,有道德的人亲自将它传扬。清澈的溪流从众多山谷间流出,千年来这两位贤人令人敬仰。是谁倾洒下如六月雪般的清泉,洗净我头顶的一片天空。奇妙的趣味难以到达尽头,就如同这山中的泉水一样。
注释
山谷,山沟。拼音:hè;美好。;有智慧。;使器物反转或歪斜以倒出里面的东西,这里可理解为洒落。;尽头,极点。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、高妙的氛围。从万壑中流出的清流,结合‘六月雪’的比喻,勾勒出一幅灵动且纯净的山水画卷,给人以清新之感。在写作手法上,首联以‘旨哉哲人语’开篇,直抒胸臆地赞叹贤哲话语的美妙,引出下文。颔联‘清流出万壑,千载此两贤’,由清泉联想到千载之前的两位贤人,采用了联想的手法,将自然之景与贤人相联系,表达出对贤人的崇敬之情。颈联‘谁倾六月雪,洗我一片天’,运用了比喻的手法,把清泉比作六月雪,形象地写出了清泉的清澈与洁白,富有画面感。尾联‘妙趣不可极,如此山中泉’,将山中泉的妙趣与难以穷尽的哲理相类比,升华主题。全诗表达了对贤哲的崇敬、对自然山水的喜爱之情,同时也蕴含着一种对高洁品质的向往和对自然之美与哲理之妙难以穷尽的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。