晚晖亭
宋 · 程颢 · 七言绝句
原文
亭下花光春正好,亭头山色晚尤佳
欲知剩占清风处,思顺街东第一家
译文 / 白话释义
亭子之下春花的光彩显示出春天正是美好的时候,亭子上方傍晚时分的山色尤其秀丽。想要知道能尽情享受清风的地方,那就是思顺街东边的第一家。
注释
阳光,这里指傍晚的余晖,读音:huī;多、尽,这里可理解为尽情地,读音:shèng
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描的手法,如“亭下花光春正好,亭头山色晚尤佳”,简洁而直接地描绘出亭下春花烂漫与亭上山色在傍晚的美妙,画面感极强。在情感表达方面,诗人对晚晖亭的喜爱之情溢于言表,通过描写亭下的春花和亭上的晚山景色,表现出对这个地方的欣赏与赞美。在意境营造上,构建了一个春日傍晚、亭中观景的静谧而美好的意境,花光、山色与清风,给人一种闲适、惬意之感。主题思想围绕着对晚晖亭独特位置和优美景色的赞美,传达出诗人对这一所在的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。