挽李丈然明

眼看同代人飞黄腾达直上青云，（您却）拂袖回归故里白天紧闭家门。心中的谋略怎会容忍处事笨拙，（您的）当世名声总是与故乡的山同在。不妨开辟小路栽种花卉，正好又收藏书籍留给子孙后代。八十年的光阴没有什么可遗憾的，姑且高唱《楚些》为您招魂。

同一辈分或同一时代的人。；计谋，心里的盘算。；制造事端，这里指处事。；故乡的山，代指故乡。；开辟小路。；正好又。政，通‘正’。；《楚辞·招魂》中多以‘些（suò）’字为句末助词，所以称‘楚些’，后泛指《楚辞》或楚人作品。

从文学手法上看，首联通过对比的手法，将流辈‘上青云’和李丈‘拂袖归来昼掩门’的两种不同状态进行对照，鲜明地突出李丈不慕名利的高洁形象。颔联进一步刻画人物性格，展现出李丈心思缜密、处世周全，名声与故乡同在，体现出他在地方上的影响力和为人的不凡。颈联描写李丈的日常生活，‘栽花卉’‘藏书遗子孙’描绘出一种闲适且富有文化底蕴的生活画面，以小见大，反映出他高雅的情趣。尾联‘八十光阴无可恨’直接表达对李丈一生的肯定，‘聊歌楚些为招魂’则蕴含着深深的缅怀之情。在意境上，整首诗营造出一种宁静、高洁又带有淡淡的忧伤的氛围。主题思想围绕对李丈的缅怀与敬重展开，情感表达真挚而深沉，既有对李丈高洁品格、精彩人生的敬仰，也有对他逝去的悲痛与怀念。