万年春

元 · 马钰 · 五言

原文
奉劝人人,尘中莫竞锥刀利
心先已
勿欺天地
事在前头悔
欲免轮回,休望儿孙替
休垂泪
道家真味
把恩爱先锤碎
译文 / 白话释义

劝告每一个人,在尘世中不要去竞争那微小的利益。内心要先做到。不要欺骗天地。事情在发生之前就应该后悔。想要避免轮回,不要指望儿孙来代替。不要流泪。道家的真正滋味,是要先把恩爱都锤碎。

注释

像锥子和刀一样微小的东西,常用来比喻微小的利益。这里指在尘世中争夺的微不足道的财物。;佛教用语,指众生生死死,在死亡后,灵魂又轮回重新投胎成为另一个人。这里指人生的循环和因果报应。;流泪,表达悲伤、痛苦或懊悔的情绪。在词中可能是指人们因对尘世的执着而流泪。;用锤子打碎,这里比喻彻底摒弃、粉碎。将恩爱用锤子打碎,意味着要摆脱世俗的情感束缚。

赏析

这首词从劝诫世人不要在尘世中追逐微小利益开篇,强调内心的修养和对天地的敬畏,‘心先已’一句突出了自我反省的重要性。‘勿欺天地’则体现了道家的道德观念,即要遵循天地之道。‘事在前头悔’更是告诫人们要有前瞻性,提前意识到错误。在避免轮回的主题上,否定了儿孙替的想法,强调个人的责任。最后指出道家的真味在于锤碎恩爱,体现了道家超脱世俗情感的思想。整首词语言简洁明了,情感真挚,通过层层递进的方式表达了道家的人生哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。