挽仁宗皇帝歌四首

宋 · 刘敞 · 五言律诗

原文
不阵威逾远,无为俗自柔。
诗书通月窟,箫勺靖炎陬。
毕陌宫车晚,苍梧草露秋。
定知千岁后,民尚是轩丘。
译文 / 白话释义

不必列阵而威名传得更远,无为而治使风俗自然柔顺。诗书教化通达极远之地,箫勺之乐平定炎热偏远之地。毕陌上宫车出行得很晚,苍梧之地草上露珠已现秋意。定然知道千年之后,百姓仍然敬仰尊崇黄帝(轩丘指代黄帝)。

注释

更加。读音:yú;平定。读音:jìng;角落,这里可理解为偏远之地。读音:zōu;黄帝居轩辕之丘,故轩丘指代黄帝。

赏析

从文学手法上看,此诗运用对仗手法,如‘不阵威逾远,无为俗自柔’,‘毕陌宫车晚,苍梧草露秋’,使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达方面,全诗表达了对仁宗皇帝的崇敬与缅怀之情。诗中通过描述仁宗皇帝在位时的一些治理成果,如推行诗书教化、无为而治带来的良好社会风气等,侧面烘托出对仁宗的赞美。在意境营造上,‘毕陌宫车晚,苍梧草露秋’构建出一种带有哀伤和缅怀的意境,毕陌、苍梧这样的地点增加了历史的厚重感和遥远感。主题思想围绕对仁宗皇帝的悼念,以及对他的功绩的肯定与纪念,体现出仁宗皇帝在百姓心中的地位以及对后世的深远影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。