挽舜元胡著作郎

在德行和文章方面是乡里的宗长，姓名在朝廷和民间大家都知晓。侍奉双亲无论健在还是去世都尽显孝道，处理政务自始至终必定竭尽忠诚。生性耿直不追逐花县（对县官的美称）的安乐，安分守己追求安逸使得郁堂空空。从今以后永远离开人间而去，笑着进入蓬莱和阆苑仙境之中。

指乡里。闬，hàn。；指在世和去世。；陈报政绩。；旧指县官，这里指县官所享受的安乐，因陶渊明曾为彭泽县令，县治所在有桃花林而得名。；安分。；蓬瀛即蓬莱、瀛洲，阆苑，传说中的神仙住处，这里指仙境。

从文学手法上看，首联直接点明胡著作郎在德行和文章方面的地位，运用了直叙的手法，让人物形象一开始就有一个总体的定位，‘里闬宗’‘朝野尽知公’高度概括了他在不同范围的影响力。颔联通过‘侍亲’和‘报政’两件事来具体阐述他的‘孝’与‘忠’，对仗工整，从家庭和官场两个重要的方面展现其优秀品质。颈联通过对比，‘性直’与‘不从花县乐’，‘分安’与‘求逸郁堂空’，一正一反，突出人物正直安分的性格特点。尾联想象他离世后进入仙境，以一种美好的想象表达对逝者的祝福，意境开阔且富有浪漫色彩。在情感表达上，全诗充满了对胡著作郎的敬重与赞美之情，从他的品德、孝道、忠诚、性格等多方面进行褒扬，最后又表达了对他仙逝的祝福。主题思想围绕着对胡著作郎一生品德和功绩的歌颂以及对他去世的追念。意境上，既有对其生前事迹的写实描绘，又有对他身后进入仙境的想象画面，虚实相生。