挽司空申国吕公六首 其三
宋 · 毕仲游 · 五言律诗
原文
试论司空事,还如庆历年
盐梅虽国论,衣绣是家傅
二圣知人望,三公托世贤
奚须论燕处,无事不超然
译文 / 白话释义
试着谈论申国吕公(司空)的事迹,就好像回到了庆历年间。盐和梅虽然是国家大政的比喻(指吕公在国家大事中的重要性如同盐梅于调味),身着绣衣却是家族传承。两位圣上知晓他的人望,三公(之位)托付给世间贤才。哪里需要谈论他闲居之事呢,他无事不超逸洒脱。
注释
盐和梅子,盐味咸,梅味酸,均为调味所需,比喻国家需要的贤才,也用来指宰相的职责等,出自《尚书·说命下》‘若作和羹,尔惟盐梅。’;穿着锦绣衣服,常表示身份高贵。;指当时的两位圣上。;古代中央三种最高官衔的合称,不同朝代所指官职不同,这里指非常重要的官职。;yàn chǔ,闲居之处,闲居的意思。
赏析
从文学手法上看,首联采用了联想的手法,将当下谈论吕公之事与庆历年联系起来,使读者自然联想到那个时期的贤才盛景,增加了诗歌的历史厚重感。颔联运用比喻,以‘盐梅’喻国政之事,形象地表现出吕公在国家大事中的关键作用,而‘衣绣是家傅’则体现了家族传承的荣耀。颈联通过‘二圣知人望’写出吕公深得圣上信任和赏识,‘三公托世贤’则强调他贤能受重用,从侧面烘托出吕公的德才兼备。在情感表达方面,整首诗充满了对吕公的敬重与赞美之情。在意境营造上,通过对吕公在政治、家族等多方面的描述,构建出一种贤才在世、备受敬重且家族荣耀的宏大而尊崇的意境。主题思想上主要是歌颂吕公的贤能、他在国家中的重要地位以及家族的荣耀传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。