挽宋海印居士二首
元 · 魏初 · 七言绝句
原文
诗酒交亲半老臣,田园成趣自由身。
回头行路风波里,得似先生有几人。
译文 / 白话释义
与诗酒相伴的亲朋好友大多是历经世事的老臣,田园生活充满趣味,拥有了自由的身心。回头看那在人生道路的风波中奔波的人们,能像先生这样的又有几个人呢?
注释
交往亲近的人,指朋友和亲戚。;形成趣味,指田园生活充满了乐趣。;拥有自由的身体和心灵,不受世俗束缚。
赏析
此诗运用对比手法,将与宋海印居士诗酒交游的闲适与世俗行路的风波进行对比,突出了居士田园生活的自由与惬意。情感表达上,流露出对居士这种生活状态的赞赏和羡慕之情。意境营造上,描绘出一幅田园诗般的宁静画面,让人感受到一种超脱世俗的氛围。主题思想方面,强调了在纷繁复杂的世界中,能拥有自由闲适的生活是多么难得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。