万岁节
明 · 邓云霄 · 五言律诗
原文
拜舞天门晓,红云极望深。
北风吹广乐,南国若闻音。
仙掌秋澄露,祥光镜铸金。
湘江长北向,可比远臣心。
译文 / 白话释义
在天刚破晓时于宫门前朝拜舞蹈,天边的红云极为深远。北风吹送着盛大的乐曲,南方之地仿佛能听到乐音。仙人掌上秋天凝聚着澄澈的露水,祥瑞之光如同用金铸就的镜子。湘江一直向北流淌,正可比拟远方臣子的忠心。
注释
朝拜时舞蹈,是一种礼仪。;盛大优美的音乐。出自《列子·周穆王》:‘王实以为清都紫微,钧天广乐,帝之所居。’;此处可能指承露仙人掌之类的宫廷建筑装饰,汉武帝时曾建铜柱仙人承露盘。;祥瑞的光辉。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘宫廷朝拜的景象以及一些祥瑞的事物,如红云、仙掌秋露、祥光等,营造出一种庄重、祥瑞的氛围。在写作手法方面,首联以时间和所见景象开篇,点明朝拜的场景和环境的壮阔。颔联运用视听结合的手法,北风吹乐是听觉,而‘南国若闻音’则从想象的角度写出了乐声传播的广泛。颈联通过对‘仙掌秋澄露’和‘祥光镜铸金’这两个充满神话色彩和祥瑞之感的意象描写,进一步渲染出宫廷的神圣和高贵。尾联以湘江向北流的自然现象比喻远臣之心,既生动又贴切,巧妙地表达出远方臣子对君主的忠心,将自然之物与情感表达相结合,深化了主题。整首诗表达了臣子对君主的崇敬和忠心之情,主题明确,在庄重的氛围中传达出一种忠诚的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。